東方文（wén）化！詹姆斯社媒轉發孫子名（míng）言：勝人者有力（lì） 自勝者強
7月27日訊 今日（rì），76人球星（xīng）詹姆（mǔ）斯更新了Instagram Story動態。
詹（zhān）姆斯轉發了一句孫子（zǐ）的名言：“勝人者（zhě）有（yǒu）力，自勝者強（qiáng）。”
這句非常經典的話出自（zì）《孫子兵法·謀攻篇》。它的中文（wén）原文是：“勝人者有力，自勝者強。”
注：雖然它出自《孫子兵法》，但很多學者考證認為，這（zhè）句話更確切（qiē）的出處是老子《道德經》第三十三章中的原話（“知人者（zhě）智，自知者明（míng）。勝（shèng）人者有力，自勝者強”）。不過在英語世界裏，它確實常（cháng）被冠以孫子的名字。
關於這句話更淺顯的（de）中文翻（fān）譯為（wéi）：“戰（zhàn）勝別人，說明你有力量；戰（zhàn）勝自己，才是真正的強大。”