TA：阿斯頓維（wéi）拉（lā）俱樂部首席運營官本（běn）·哈（hā）頓離任
7月22日（rì）訊 據The Athletic網站報道，阿斯頓維拉俱樂部首（shǒu）席運（yùn）營官本·哈頓（dùn）離任。
哈頓於（yú）2023年9月加盟維拉，此前他曾效力於曼（màn）聯（lián）、羅（luó）馬，他是在維拉前任商業運營（yíng）總裁克裏斯·赫（hè）克任內被（bèi）招募而來（lái）的（赫克已於去年（nián）5月離（lí）任）。赫克將哈頓納入其高級領導團隊，兩（liǎng）人共事兩個賽季，期（qī）間（jiān）維拉在烏奈·埃梅裏的帶領下曆史性地首次獲（huò）得（dé）了（改製後的）歐冠聯（lián）賽（sài）參賽資格。
哈頓之前在（zài）維拉的職責是監管俱樂部內部的多個業務板塊，其中包括紀念品零售、安保、維拉公（gōng）園球場運營等。