美媒獨家：特朗普想因凡蒂諾接任聯合國秘書長，認為他能（néng）團結各（gè）方（fāng）

07月22日訊 據美國媒體《紐約郵報》的獨家（jiā）報道，美國總統特朗普希望國際足聯（FIFA）主席因凡蒂諾（nuò）能擔任下一任聯合國秘書長。

現年56歲的因凡蒂諾在今年世界杯期（qī）間與特（tè）朗普關係密切，這位瑞（ruì）士出生的足球管理者（zhě）極力討好特朗普，並讓（ràng）其參與到這（zhè）屆北美世界杯中，甚至在（zài）去年12月授予特朗普國際足聯首屆“和平獎”。

一位接近總統（tǒng）的消息人士告訴《紐約郵報》，特朗普認為因凡蒂諾“受到全世界所有人的（de）尊重”，並認為他擁（yōng）有“團結各方的特殊（shū）能力”。

下一任聯合國秘書長將（jiāng）於今年選舉（jǔ）產生，以（yǐ）接替（tì）即（jí）將退休的現任秘書長、葡萄牙人安東尼奧·古特雷斯（sī），後者將在今年12月底卸任。

要獲得（dé）這一職位，因凡蒂諾需要贏得由15個成員國組成的安理會的支持（chí）——其中五（wǔ）個（gè）常任理事國擁有（yǒu）一票否決權——隨後再由聯合國大會批準。

目前尚不清楚因凡蒂諾本人是否希望得到這份工作（zuò），也不清楚特朗普與他就（jiù）此話題討論到（dào）何種程度。

但特朗普察覺到在候選人中有一個明顯的突破口——有內（nèi）部人士形容目前的七位候選人為“跛腳鴨（意為名（míng）存實亡，影響力明顯衰退的掌權者）”候選（xuǎn）人。

特朗普的這一想法將顛覆此前預期的拉丁美洲或（huò）加勒比（bǐ）地區候選人當選的格局（jú）——該地區上一次有人擔任秘書長是1982年（nián）至1991年期間來自秘魯的（de）哈維爾·佩雷斯（sī）·德奎利（lì）亞爾。

但多位（wèi）消息人（rén）士表示（shì），這種地區輪換的慣例並不一定會阻礙（ài）因凡蒂諾，而且（qiě）除了特朗普的提名外，他還可能獲得（dé）其他多個國家的（de）提名。

擔任特朗普全球夥伴關係特別代表的意大利裔美國商人和（hé）外交官保羅·讚波利（lì）對《紐約郵報》表示，“隻有（yǒu）特朗普總統才能有這樣天才的想法。”

讚波（bō）利表示，因凡蒂諾（nuò）“會做（zuò）得很好”，而且“人人都喜歡他”——並稱（chēng）他有可能為龐（páng）大的聯合國官僚體係（xì）注入新的活力，並用體育搭（dā）建新的橋梁，激勵世界各地的年輕人和貧困人口。

讚（zàn）波利是因（yīn）凡蒂諾的私交好友，也曾是島國多米尼（ní）克的駐聯（lián）合（hé）國大（dà）使。他說，國際足聯主席和聯合國秘書長這兩個角色“有一些相似之處”。“在聯合國，你需要與193個（gè）成員國（guó）打交道。在國際足聯，有超過200個成員，詹尼的出色履曆證明他（tā）知道如何管理。”

讚波利上周末在（zài）新（xīn）澤西的世界杯決賽期間與因凡蒂諾共度了時光，但他（tā）說（shuō）他們並未（wèi）討論這一設想，他對（duì）《紐約郵報》的（de）報道感到意外（wài）。