希（xī）勒等紐卡名宿悼念基岡：他是我的英雄，對紐卡的愛超越一切
7月22日訊 前紐卡斯爾聯球員與工作人員紛紛向俱樂部（bù）傳奇凱文·基岡致以深切悼念，基岡享年75歲。
阿蘭（lán）·希勒
這位紐卡（kǎ）隊史傳（chuán）奇射手，1996年由基岡以創世界紀錄的轉會費簽下（xià），並在基岡（gāng）執（zhí）教英格蘭隊期間擔任三獅軍團隊長（zhǎng）。
他是我的英雄，是我的教練，無論在紐卡斯爾還是（shì）英格蘭隊。
他是我的朋友，一個被所有（yǒu）人深愛著的人。因為他的（de）激（jī）情，他的活力，但最重要的是他的真（zhēn）誠。他熱愛足球，對紐卡斯爾的愛更是超越一切。
能認（rèn）識（shí）他是我的（de）榮幸。凱文，我們會想念你的（de）。
沃倫·巴頓
作為“娛樂者”時代的後防中堅，巴頓（dùn）於1995年被基岡帶到聖詹姆斯公園，為俱樂部出戰逾200場。
此刻心（xīn）中滿是（shì）悲傷，但更多的是愛、美好時光和回憶。那段歲（suì）月——二十多歲來到紐卡斯爾，為（wéi）凱文·基岡效力，與大衛·吉諾（nuò）拉、阿蘭·希（xī）勒、萊斯·費迪南德和羅布·李一起成為“娛樂者”的一員——是我一生中最珍貴的時（shí）光。是凱文讓這一切成真，我（wǒ）欠他一切。
當年他親自和特裏·麥（mài）克德莫特開車來倫敦接我，在酒店見麵時拍拍我（wǒ）的肩膀說：“來加（jiā）入一家大俱（jù）樂部吧。”你看著他就能明白一切——他曾是兩屆金球獎得主，卻如此平易近人，對所有人都一視同仁。他真（zhēn）心希（xī）望每個人都過得更好，這一（yī）點我永遠銘記。
他和博比·羅布森爵士是一類人（rén）——首先熱愛的（de）是這片土地和這裏的人民，一心為（wéi）他們做到最好，不（bú）為名利，不為董事會，隻為球迷。正因（yīn）如此，人們才如此愛戴（dài）他（tā）。
他的熱情和生命力極（jí）具感染力，無論麵對約翰·霍爾爵士、普通球迷還是廚房員工，他都能自然建立聯係。我們模仿他的（de）一切（qiē）——努力工作、全力（lì）以赴、取悅觀眾。他讓你渴望為這家俱（jù）樂部而戰。凱文·基岡，就是那（nà）種心懷信念並（bìng）讓夢想照進現實的人（rén）。
他（tā）和萊斯·費迪南（nán）德關係尤為深（shēn）厚。我和萊斯（sī）同（tóng）住（zhù）過（guò）兩年，萊斯向來講究穿著，我們那時（shí）都很注重形象。萊斯（sī）常拿基岡的衣服打趣，總是笑盈盈地說：“頭兒，今天真帥啊。”雖然有時並非如此，但基岡（gāng）非常享受這種玩（wán）笑！他們之間的感情很特別。我知道萊斯此刻的心情和我們一（yī）樣。
新賽（sài）季聖詹姆斯公園首（shǒu）場迎戰利物浦時，我能想象那種場景——悲（bēi）傷之中帶著慶祝。我希望如此。五萬二千名球迷齊聲高唱他的名字，越（yuè）響亮越（yuè）好。
萊斯·費迪南德
費迪南德同樣於1995年加盟（méng），在基岡麾下（xià）表現極為高效，隨（suí）隊連續兩（liǎng）個賽季奪得英超亞軍。
我震驚極了。幾個（gè）月前（qián）在紐卡斯爾的一次晚宴上還（hái）見過凱文（wén），之後我們和約翰·貝爾斯福德等人一起暢聊了幾個小（xiǎo）時，回憶往事、談笑風生。也就幾周後，我聽說了他患癌的消（xiāo）息。一（yī）位朋友幾周前還（hái）和約翰一起見過他，當（dāng）時他精神狀態很好。今天這個消息令人心碎，對足球界以及所有認識他、愛他、與他共度時光的人來說，都是沉（chén）痛的一天。
作為一個人，凱文總是願意陪伴他人。他有一種天賦——無論和誰交談，都（dōu）能讓你（nǐ）覺得自己是房間裏唯（wéi）一重要的人。作為球員，我和他共事時間不長——隻有（yǒu）一年多——但他是個特別的（de）人，我們相處得非常融洽。
我一直（zhí）覺得凱文（wén）和另一位偶像穆罕默德·阿裏很像——和他說話時，他會讓你感覺（jiào）自己舉世無雙。這種特質並（bìng）非人（rén）人都有，但凱文·基岡（gāng）擁有。他是一個非凡的人，不（bú）止是球員或（huò）教（jiāo）練，而是真（zhēn）正（zhèng）特別的人。
我（wǒ）深知他對紐卡斯（sī）爾聯和整個東北部的意義（yì）。但他是我生命中見過的第一位真正（zhèng）的超級巨星（xīng）球員——他做了當時其他球員沒做的事，率先通過BBC《超級巨星》等節目走向大眾，也是我記憶中第（dì）一（yī）位出國踢球並在德國兩獲（huò）金球獎的英格蘭（lán）球員。如果我們隻從地域角度談（tán）論他，而不放眼整個足壇，那對他是不公平的。
遺憾的是，我們1995-96賽季沒能奪冠，因為他的目標不僅是贏球，還要贏得漂亮。這關乎享受比賽、自由表達、做讓自己快樂的事。生活（huó）的艱辛有（yǒu）時會讓（ràng）人忘卻這一點，但他試圖為足球注入輕鬆的一麵，讓每個（gè）人都（dōu）樂在其中——我想這正是我們（men）球風的寫照。
凱文以前常說：“萊斯（sī），你是更衣室裏穿得最講究的（de）人之一。”記得有一天晚上有比賽，早（zǎo）晨在梅登城堡（bǎo）訓（xùn）練後（hòu），他把我叫進去說（shuō）：“我想我搞定（dìng）了——你今晚的衣服（fú）肯定會讓人（rén）印象深刻（kè）。”我（wǒ）常拿（ná）他打趣，因為他喜歡（huān）穿那種西班牙短夾克和西（xī）裝（zhuāng）褲。
那天晚上我們走進更衣室，他（tā）一身深藍西裝、淺藍襯衫配領帶。我看著他點（diǎn）了點頭，他也衝我點頭，仿佛在說：“看見了吧？我（wǒ）今天（tiān）全搞定了（le）！”
這時李·克拉克衝過來喊道：“犯規！扣七分！”大家低頭一看——凱文穿了雙亮皮鞋，整套造型瞬間破功，所有人哄堂大（dà）笑。第二天我對他說：“老兄，我還（hái）以為你真搞定了，帥呆了……結果我看到了你的鞋！”他說：“是啊，我回家就把它扔進火堆了（le）！”
今天我深感（gǎn）悲痛，我相信所有與他相處過的人都是如此。但這並不是他希望我們感受到的——他希望我們慶祝他的人生，而非哀悼，因（yīn）為他就是這樣的人（rén）。
謝伊·吉（jí）文
吉（jí）文在聖詹（zhān）姆斯公（gōng）園效力12年，出場近500次，2008年基（jī）岡二（èr）度執教時再度為其效力。
言（yán）語難以表達。我住得（dé）離凱文（wén）不遠（yuǎn），常保持聯係，最近（jìn）幾個月還一起吃過飯。拋開（kāi）足球不談，我們私（sī）下關（guān）係很近。我隻是無法接受結局如此。我們都（dōu）知道凱文一（yī）生是個鬥士，麵對病（bìng）魔也拚盡了全力。我心碎了。
對足球界和（hé）所有認識他的人來說（shuō），這是極其悲傷的一天——對不認識他的人也是如此，因為紐卡斯爾似乎就是（shì）他的精神家園（yuán），他與球迷（mí）和這座城市有著深深的羈絆（bàn）。對所（suǒ）有與這家俱樂部有關的人，今天都很難熬（áo）。世界各地對他的愛也清晰可見。他曾兩度榮膺金球獎，站上了足球（qiú）之巔。還（hái）能說什麽呢（ne）？他是了不（bú）起的球員、教練，更（gèng）是了不起的人。
2008年他回歸的消息傳出時，更（gèng）衣室和球迷中都沸騰了（le）。整（zhěng）座城市因他的出現再次煥發生機。記得我們第（dì）一次（cì）和特裏·麥克德莫特見他時（shí），他一進屋就照亮了整個房間——充滿熱情、活力，總是精神飽滿，是個非凡的人物（wù）。他對生活的熱（rè）愛無可（kě）比擬。他走進任何房間，都會帶來能量和歡笑。對我來說（shuō），他是（shì）紐卡（kǎ）斯爾的完美契合。隻（zhī）可惜他第二次執教時間太短了。
我講過這個故事好（hǎo）幾次了——記得有次他跟我聊起我的球衣。那（nà）是件老款門將服，說實話真的很難看。賽前走上球場前我套上它，他走過（guò）來對我說：“說實話，謝伊，我對那件球衣不太確定。”我說：“我知道，不是我選的，我隻能（néng）穿它（tā）”——隻是想（xiǎng）在大（dà）戰前緩和氣（qì）氛。
然（rán）後他說：“但我對穿這件球衣的人很（hěn）確定。”我當時心裏一震：“哇。”這太特別了。他（tā）讓你覺得自己（jǐ）無比高大，足（zú）以征服整個（gè）世界。
菲利普·阿爾貝特（tè）
比利時中衛（wèi）阿爾貝特於1994年被基（jī）岡帶到泰恩河畔，後來在富勒姆再次在其麾下效力。
關於凱文，能說的都已說盡。他是球員中（zhōng）的（de）傳奇，是我在紐卡斯爾和富勒姆遇到的最佳教練，更是一個偉大的人。
感謝您所做（zuò）的一切，頭兒。安息吧。