標晚：賴斯已籌劃提前返（fǎn）回阿森納，他原本隻需8月10日歸隊

7月30日訊 據《倫敦標準晚（wǎn）報》報道，距離規定的歸隊日期還有一周多（duō）的時間，賴斯就已經在籌劃提前返（fǎn）回阿森納參加季（jì）前賽了。在隨英格蘭隊結束世界杯征程後，這位（wèi）中場球員獲得了強製性的三周假期，目前仍（réng）在休假中。

在7月18日與法國隊的世界杯季軍爭奪戰中，賴斯不僅戴上隊長袖標，還攻入一記精彩的進球，並打滿全場。按照計劃，他原（yuán）本要到8月10日才（cái）會返回阿森納。此（cǐ）前（qián）也有（yǒu）消息稱，賴（lài）斯可能需要比（bǐ）這更長的休息時間。

自聖誕節以來，賴斯就（jiù）一直飽受膕繩（shéng）肌神經痛（tòng）的（de）困擾，而在（zài）世界杯期間，他還相繼克服了小（xiǎo）腿傷病、突發疾（jí）病以及極度疲勞等問題。世界杯期間，英格蘭隊主（zhǔ）帥（shuài）圖赫爾曾透露，賴斯是在忍受著“難以忍受的痛苦”帶傷作戰。

不過，自世界杯結束後，賴斯一直與阿森納主帥阿爾特塔保持著密切溝通。他迫切渴望重返阿森納的訓練場，這也打消（xiāo）了外界對他傷病情況的擔憂（yōu）。阿（ā）爾特塔表示（shì）：“我們分三組進行不同（tóng）的季前備（bèi）戰，但最重要的是球員的態度。”

“我和賴斯交流時，他已經在盤算著‘如果我這天（tiān）歸隊，那麽我就（jiù）能在那天出場’。這種求戰欲望比任何既定的訓練計（jì）劃（huá）都更有力量。我們希望根據具體情況靈（líng）活調整，因為每個人的情況（kuàng）都不盡相同。”

賴斯被分在第三批次，也是最後（hòu）一批將於下月開啟（qǐ）季前備戰的阿森納球員名單中（zhōng）。同組的還包括他的英格蘭隊隊友薩卡、埃澤和馬（mǎ）杜埃凱，以及蘇維門迪、拉亞和梅裏諾這三位西班牙國腳。

與其他晚歸隊的球員一樣，賴斯將缺席本周六阿森納（nà）對陣赫羅納的夏（xià）季（jì）首場正式季前熱身賽。下周在都柏林對陣皇家貝（bèi）蒂斯的比賽對（duì）他來說也為時過早，但賴斯（sī）的表態暗（àn）示（shì）他正全力爭取在主場賽事中複出。

阿森納將於8月9日（rì）在（zài）酋長杯迎（yíng）戰多特蒙德，並在三天後於主場迎戰由法布雷（léi）加斯執教的科莫隊。如果賴斯在訓練中狀態出色，他完全有可能直接進入對陣科莫隊的比賽大名單。

這將為他提供寶貴的（de）出場時間來恢複（fù）比賽體能，從而備戰8月16日在卡迪夫對陣（zhèn）曼城的社區盾杯。