龍塞羅：如（rú）果埃斯皮能接近當年何（hé）塞盧的水準，這筆簽約便物超所值

8月1日訊 知名皇馬球迷、阿（ā）斯報副主編龍（lóng）塞（sāi）羅在個人專欄撰文，他談到了皇馬與佛羅倫薩的友誼賽（sài），以及對今夏引援鄧弗裏斯、埃斯皮的期待。

以下為文章編（biān）譯：

在瓦爾德貝巴斯酷暑難耐的集（jí）訓中，皇馬先後與阿爾科（kē）孔（kǒng）和萊加內斯進行了兩場隊內測試賽。而今晚（wǎn），穆裏尼奧執（zhí）掌下的新銀河戰艦將（jiāng）迎來夏訓的首場重（chóng）磅比賽：對陣（zhèn）佛羅倫薩。紫百合是意甲老牌勁旅，試問誰又能忘記巴蒂斯圖塔（tǎ）的（de）暴力抽射，以及魯伊·科斯塔與羅伯特·巴喬的（de）魔法？

此番麵對（duì）當下歐洲足壇最（zuì）炙手可（kě）熱的（de）球（qiú）隊，他們勢必全力以赴，力求在伯（bó）納烏麵前體麵收場。顯然，目前陣容尚不（bú）完整：約七成的主力或因世界杯征程仍在享受應得（dé）的假期，或因重磅引援尚在醞釀而未歸。但至少，我們今晚將首次目睹鄧弗裏斯的登場，這位“荷蘭版卡福”自從兩個賽季前在歐（ōu）冠半（bàn）決賽對陣巴薩時展現（xiàn）統治力起，便讓我傾心不已。同時，還有卡洛斯·埃斯（sī）皮，這位閃電簽約（yuē）的新援，同（tóng）樣令我滿懷期待。

這位西班牙前鋒在過去幾小（xiǎo）時仿（fǎng）佛置（zhì）身於童話之中：在一筆閃電操作中，世界最佳球隊的大門向他敞（chǎng）開。這樁轉會折射出俱樂部當前的戰略導向，純粹的競（jìng）技分析（xī）淩駕於市場營銷考量之（zhī）上。

上賽季，正是埃斯皮的世界波拯（zhěng）救萊萬特於降級區，對於（yú）他的到來，我不願在未（wèi）給機會前就心存芥蒂。若（ruò）他（tā）能接近當年何塞盧（lú）的水準，這筆簽約便物超所值。此外（wài），這也是（shì）考察青訓小將的良機，穆（mù）裏尼奧將借此評估（gū），在即將到來的高（gāo）強度賽季中（zhōng），哪些（xiē）年輕人能在關鍵時（shí）刻助他一臂（bì）之力。隻（zhī）想（xiǎng）看球，隻想看這支皇馬。

北京時間8月2日（rì）淩晨12點，足球友誼賽，皇馬對陣佛羅倫薩。